Bár a krimirajongók imádják, ha egy szakavatott nyomozó – mint Sherlock Holmes, Hercule Poirot vagy éppen Columbo – aprólékosan felgöngyölít egy titokzatos ügyet, és elkapja a gyilkos(oka)t, nagy rajongótábora van annak a zsánernek is, amelyben zöldfülűek válnak különféle körülmények miatt detektívvé. Nyomozott már többek között nyugdíjas (A csütörtöki nyomozóklub), krimirajongó (A családomban mindenki gyilkos), visszavonult politikus (Miss Merkel), író (Finley Donovan ölni tudna), keresztrejtvénykészítő (A Marlow nyomozóklub), takarítónő (Gyilkosság kilátással) és diáklány (Jókislányok kézikönyve gyilkossághoz) is, a lista pedig most kiegészül a könyvklubtaggal.

Elvégre ki más utánozhatná a leghatékonyabban a legélesebb bűnüldöző elméket, mint az, aki minden szabadidejét arra fordítja, hogy elmerüljön a világukban?

Aki lelkesen ismerkedik a fiktív detektívlegendák módszereivel, falja a szavaikat és aprólékos figyelmet szentel a motivációk megértésének? Van, amikor ez komolyabb témákkal párosul és olyan is, amikor a cél a könnyed szórakoztatás (lásd a cozy/cosy műfajt). Az Álomgyár újdonsága, a Gyilkosság a könyvesboltban (Murder by the Book) e két vonal határán mozog, miközben bemutatja, hogy milyen az, ha az olvasók oldanak meg egy halálesetet.

Egy kitalált nyomozó, Lord Quaint, de még inkább a róla elnevezett Quaint Könyvesbolt és annak könyvklubja áll az események középpontjában. Az üzletvezető, Felicity által létrehozott kör három állandó tagból áll: egy Stone nevű nyugalmazott professzorból, egy viszonylag ismeretlen színészből Harrison Fforde személyében, valamint egy kezdő íróból, Laurenből. Hozzájuk csatlakozik újoncként a toxikus közegből érkező háztartásbeli, Bella. Mindegyikük számára mást jelent ez a közösség, viszont mindannyiuknak egyaránt fontos a különböző hátterük miatt: Stone a magány ellenszerét és azt a megbecsülést kapja meg, ami professzorként mindig kijárt neki; Harrisonnak nem sikerült befutnia színészként, itt viszont saját közönsége van és néha sikerül reflektorfénybe kerülnie; Lauren titokban a saját regényén dolgozik, a klubot ihletforrásként próbálja használni; Bella pedig egy hosszú ideje tartó elnyomó házasságból próbál kilépni, és a csatlakozás segít neki újra felfedezni önmagát. Mindez az események szempontjából is fontos.

Bella még épphogy kezdte megszokni a könyvesklubot, máris egy gyilkosság rázza meg a boltot és mindannyiukat érzékenyen érint az ügy. Bár a rendőrség intézkedik, és Miranda Carlton detektív főfelügyelő igyekszik vehemensen kézben tartani a dolgokat, valami nem stimmel az esettel. Egyaránt kérdéseket vet fel az elkövetés módja, a tettes kiléte, valamint a főfelügyelő viselkedése is. A klub tagjaiban ott munkál a tehetetlenség, a gyász, a mellőzés, a nyughatatlanság és a bizonyítási vágy érzése, amely eleinte kimerül a rendőrség munkájának segítségében, ám egyre több rejtélyes dolog történik, amely miatt a Quaint Könyvesbolt könyvklubja a saját kezébe veszi a nyomozást. Noha sokkal kevesebb forrásuk, joguk és idejük van erre, mint a rendőrségnek, mégis belevágnak – részben saját elhatározásból, részben a körülmények alakulása miatt.

A történetben pedig nemcsak az válik központi kérdéssé, hogy ki a tettes, hanem az is, hogy az ügy megoldásának folyamata és a végeredmény miképpen hat a tagok életére.

M. R. G. Davies többnyire a cosy műfajú kötetek nyomdokaiban halad és könnyed hangvételt üt meg a lapokon, miközben elmerülünk a – fiktív – angliai Norcester városában, a könyvesboltban, illetve a klubtagok életében. A szerző nem siet, ráérősen fejti fel a cselekményt, kitérve néha különféle helyi érdekességekre is, miközben a szöveg hangulatában sűrűn ott bújkál a játékosság, az elegáns csibészség és a frappáns szófordulatok. A Gyilkosság a könyvesboltban nem azt a fajta humort képviseli, ami hangosan megnevettet, hanem inkább folyamatos mosolygásra késztet.

Ennek az olyan, egyébként nagyon is komoly témák nem annyira sötét behozatala ad ellensúlyt, mint a házasságon belüli elnyomás, az öngyilkosság vagy éppen a drogterjesztés. Az arányok azonban nem mindenki számára csapódhatnak le megfelelőként: bizonyosan lesz (és a Moly-értékelések alapján van is) olyan, aki számára túlságosan csapongó, helyenként leülő vagy éppen nem megfelelő dinamikájú a történet, de az is teljesen érthető érv, ha valaki néha súlytalannak találja az eseményeket.

Davies regénye azonban szerintem pontosan abban találja meg a saját hangját, hogy nem patikamérlegen mérve adagolják benne a műfaj elemeit, hanem mer elmerülni egy szereplő elkalandozó gondolataiban.

Mer akár hosszabban is kikacsintani egy történelmi érdekességre, ha arra lehetőséget ad a környezet. És nem fél a kötelezőnél többet elidőzni emberi sorsokban sem. Noha a fő történeti szál csordogál maga medrében, és aki olvasott már pár krimit, az legalább a rejtély felét kitalálja a végére, a klubtagok háttere, motivációi és életének alakulása plusz réteget, változatosságot, élvezeti faktort ad az összképhez. Hajt a kíváncsiság felfejteni, hogy mi történt velük a múltban, mit gondolnak a jelenben és hová tartanak. Így nem is feltétlenül az adja a regény sava-borsát, hogy kit gyilkoltak meg abban a bizonyos könyvesboltban és a zöldfülű nyomozók hogyan jutnak el a tettesig, hanem az, hogy eközben mi történik velük szellemileg, fizikailag. Lelkes könyvrajongók életéről pedig bármikor szívesen olvas egy lelkes könyvrajongó.

Cím: Murder by the Book – Gyilkosság a könyvesboltban
Szerző: M. R. G. Davies
Fordító: Alföldi Zsófia
Megjelenés éve: 2026
Oldalszám: 396

Nincs veszélyesebb a dühös olvasóknál… Különösen, ha olyasvalakit gyilkolnak meg, aki közülük való.
Amikor a Quaint könyvesbolt vezetőjét holtan találják a könyvespolcok között, az üzletben működő olvasókör négy tagja elhatározza, hogy a tettek mezejére lép. Beveti a készségeket, amelyeket kedvenc regénybeli nyomozóitól tanult.
Ha valaki, hát a bűnügyi történetekért rajongók társasága tudja, hogyan leplezze le egy gyilkosság elkövetőjét. A rendőrség nyomoz ugyan, de az olvasókör tagjai is rajta vannak az ügyön…
M. R. G. Davies díjnyertes szerző első magyarul megjelenő regénye igazi csemege a krimirajongóknak. Készen állsz, hogy együtt nyomozz a könyvmolyokkal?

A kötetet az Álomgyár Kiadótól kaptuk, köszönjük!