A kollektív meggyőződés szerint a legjobb szupergonoszok mindig is azok voltak, akik nem öncélú pusztításra, hanem egy a saját logikájuk mentén nagyon is érthető megváltástörténetre tették fel az életüket. Amikor a motivációjuk mélyén egy olyan valós és fenyegető probléma gyökerezik, mint például az ökológiai katasztrófa, a határok végzetesen elmosódnak heroizmus és őrület között. Pamela Isley, azaz Méregcsók pontosan ebbe a kategóriába tartozik. Bár a popkultúrában sokáig csak Batman többedrangú, végzet asszonya típusú ellenfeleként élt a köztudatban (az általános megítélésén a Joel Schumacher-féle Batman és Robin sem javított sokat), a G. Willow Wilson író és Marcio Takara rajzoló nevével fémjelzett Méregcsók – Az erény körforgása című kötet bebizonyítja, hogy a karakterben jóval több rejlik az eddig látottaknál. A GABO Kiadó jóvoltából magyarul is megjelent képregény ugyanis

messze túllép a fősodorbeli szuperhős-kliséken, és egy melankolikus, nyomasztó, mégis gyönyörű road trip keretében kényszerít minket szembenézésre saját pusztító természetünkkel.

Méregcsók már megélt mindent, és az évek során többször is megújult: volt élő isten, radikális aktivista, zseniális tudós, sőt még halott is. Jelen történet kezdetén azonban egy képességeit vesztett testben és egy olyan elmével tér vissza, amelyet leginkább a kiábrándultság irányít. Ráébredt, hogy a bolygót a hagyományos módszerekkel, apró ragtapaszokkal már nem lehet megmenteni a végleges pusztulástól. A diagnózisa kíméletlen: a betegség maga az emberiség, a gyógymód pedig a teljes kiirtása. Ennek érdekében Pamela egy végzetes gombafertőzéssel oltja be magát, amivel szó szerint két lábon járó, spórákat szóró biológiai fegyverré válik. A terv tökéletes és egyben tragikus is, hiszen a globális tisztítótűz végén maga Méregcsók is elpusztul majd, de számára a flóra felszabadítása minden áldozatot megér.

A történet gerincét ez az apokaliptikus, mégis intim utazás adja keresztül az Egyesült Államokon. Ha már szóba került, hogy ez a képregény elkerüli a megszokott toposzokat, az pontosan abban nyilvánul meg, hogy a szerző nem fél komplex etikai problémákat feszegetni és a grandiózus, városokat romba döntő csaták helyett a hétköznapok borzalmaira fókuszál. A középpontba a környezetvédelem ügyét és az ember, illetve a természet feloldhatatlannak tűnő konfliktusát helyezi.

Ahogy Pamela átszeli az országot, a legkülönfélébb emberekkel találkozik, ezek a mikrotörténetek pedig kíméletlen tükröt tartanak a modern társadalom elé. Az ökológiai üzenetek mellett szóba kerül a dolgozók kizsákmányolása, a multicégek embertelen hierarchiája vagy vagy éppen a fogyasztói társadalom képmutatása. A mellékszereplők leginkább azért lépnek be a cselekménybe, hogy új tapasztalatokkal formálják a főhősnő világképét, egyfajta filozófiai zarándoklattá változtatva az útját. Méregcsók lassan kénytelen ráébredni arra a fájdalmas igazságra, hogy az emberiség nem egy arctalan massza. A hétköznapi találkozások során megtapasztalja az odaadást, a tiszta szándékot és az egyszerű kedvességet is, ami folyamatosan elbizonytalanítja radikális küldetésében.

A képregény egyik legizgalmasabb rétege éppen ez a dualitás, a Pamela Isley és a Méregcsók perszóna közötti folyamatos belső harc.

Az alkotók megfosztják Pamelát a korábbi isteni erejétől, így a karakternek egy sokkal sebezhetőbb, magányos entitásként kell formába öntenie a fájdalmát és a dühét. Wilson, aki korábban Ms. Marvel díjnyertes bemutatkozó sorozatával már bizonyította, mennyire remekül tud komplex női jellemeket felfesteni, itt magától értetődően egy sokkal sötétebb, érettebb hangnemet üt meg. Pamelát nem piedesztálra emelt, tévedhetetlen figuraként ábrázolja, ráadásul a nőt marja az önvád a Harley Quinn-nel való viharos, lezáratlan kapcsolata miatt, miközben folyamatosan küzd a saját egójával. A történet előrehaladtával a két én közötti határvonal egyre inkább elmosódik, ami újabb gondolkodnivalókat ad az olvasó számára.

Ugyanakkor éppen a fókuszált, befelé forduló narratíva miatt érezhető a kötet talán egyetlen apró gyengesége. Bár a sztori nagyrészt elkerüli a műfaj klasszikusabb kliséit, idővel azért felüti a fejét egy konkrét antagonista. Ennek a karakternek a személyét jobb homályban hagyni, de a felbukkanásával járó, akciódúsabb finálé némileg megtöri a gondolatébresztő road trip hangulatát – bár szerencsére a kiváló összképet nem tudja elrontani.

A kötet vizuális világát tulajdonképpen csak dicsérni lehet, Marcio Takara aprólékos rajzai és Arif Prianto hangsúlyos, pasztelles színezése mesteri atmoszférát teremtenek. Egy Méregcsók-történetben elengedhetetlen a környezet megjelenítése, a kiadvány pedig ezen a téren sem okoz csalódást. A vizualitás egyszerre groteszk a testhorrorba hajló gombafertőzések ábrázolásakor, és varázslatos, amikor a természet visszahódít. Emellett akad néhány egész oldalas, festményszerű kép is a teljesen átalakult Méregcsókról, amelyeken hosszan elidőzíthet a tekintet – elvégre ilyen látványosan még biztosan nem ábrázolta senki a figurát az elmúlt évtizedekben. Külön dicséret illeti a magyar kiadást a bőséges extra tartalmakért, köztük a lenyűgöző borítógalériáért és a kulisszák mögé bepillantást engedő alkotói interjúkért.

Mindent egybevetve a Méregcsók – Az erény körforgása egy érett, elgondolkodtató és kényelmetlen kérdéseket feltevő képregény. Nem a szuperhősös csihi-puhit keresőknek szól, hanem azoknak, akik egy összetett, a mi világunk égető problémáira rezonáló pszichológiai utazásra vágynak. Pamela Isley ezen a lapokon nőtt fel igazán a DC univerzum legérdekesebb és legtragikusabb antihősei közé, bebizonyítva, hogy a zöld pokolhoz vezető út is a legjobb szándékkal van kikövezve.

Cím: Méregcsók – Az erény körforgása
Szerző: Willow Wilson, Marcio Takara és Arif Prianto
Fordító: Miks-Rédai Viktória
Megjelenés éve: 2025
Oldalszám: 200

Pamela Isley már sok minden volt az életében. Élő isten, szupergonosz, aktivista, tudós és halott nő is. Egy új testben – amit nem ő kért – és új küldetéstudattal hagyja el Gothamet, hogy beteljesítse legnagyobb feladatát: hogy ajándékot adjon a világnak, amely majd meggyógyítja azt… az emberiség kipusztítása által.

A Méregcsók #1: Az erény körforgása tartalmazza G. Willow Wilson, Marcio Takara és Arif Prianto közös művének első hat részét, valamint egy előzménytörténetet, egy hatalmas borítóválogatás-gyűjteményt és más exkluzív anyagokat.

A képregényt köszönjük a GABO-nak! A kötet megvásárolható a fenti borítóra kattintva.